CSS Modules では、ネストしたクラスをキャメルケースの名前で参照できます。この例では、.container の中の .row、さらにその中の .item を styles.containerRowItem で参照します。.item を適用するには、index.jsx を次のように書きます。
import React from 'react'
import styles from './index.modules.scss'
const Foo = () => <div className={styles.containerRowItem}>text</div>
export default Foo
プロジェクトで SCSS ファイルを CSS Modules として扱えるように設定しておきます。Create React App などの環境なら、そのまま動くはずです。必要に応じて、Webpack などのビルドツールで SCSS ファイルを CSS Modules として処理するように設定してください。
